Startseite
Improtermine
Aktuelle Arbeiten
Stadtgestalt 2016
 Rückblick 2016
Stücke
CV
Fotogalerie
Skizzen
Links
Newsletter / Kontaktformular
Impressum/Kontakt
     
 


Das Tanzjahr 2016 bewegt die bayerische Tanzszene: Erstmals kooperieren KünstlerInnen aus vier Städten. Im Rahmen von Transformance CityXChange arbeiten 17 ChoreografInnen und Tänzerinnen der freien Szene aus Nürnberg, München, Regensburg und Passau städteübergreifend an künstlerischen Transformationen – vom Ursprungsstück zur Neuinterpretation.

24. September 2016: Tafelhalle Nürnberg
www.tafelhalle.de / www.kunstkulturquartier.de / www.tanzzentrale.de

7. - 8. Oktober 2016: Theater an der Universität Regensburg,
im Rahmen von SCHLEUDERTRAUM 12 - Festival für aktuellen Tanz in Bayern
Schirmherr: Joachim Wolbergs, Oberbürgermeister der Stadt Regensburg
www.tanzstelle-r.de

14. Oktober 2016: Stadttheater Passau, im Rahmen der 11. Passauer Tanztage
www.passauer-tanztage.de

15. Oktober 2016: Theater Hoch X München
www.tanzbueromuenchen.de / theater-hochx.de

hier geht's zum blog:
http://www.accesstodance.de/blog/27707/planet-transformance-cityxchange


Über Transformance CityXChange


Der Titel "Transformance CityXChange" steht für eine neue, gemeinsame Veranstaltungsreihe der freien Tanzszenen aus Nürnberg, Regensburg, München und Passau im Tanzjahr 2016. Im September und Oktober sind an vier Tagen 13 Uraufführungen zu sehen, die aus der städteübergreifenden Zusammenarbeit von 17 ChoreografInnen und TänzerInnen entstanden sind. Das prozessorientierte Arbeiten und ein neuer Blick auf bereits existierende Stücke stehen dabei im Vordergrund.

Die individuelle Auseinandersetzung mit der jeweils 'fremden' Ästhetik der Produktion eines anderen Choreografen bzw. einer anderen Choreografin und deren Transformation beleben den Künstleraustausch innerhalb der bayerischen Tanzszene – vom Arbeitsprozess bis hin zur Präsentation der neu entwickelten Produktionen. Darüber hinaus wird erstmals ein größerer Teil eines in Bayern entstandenen Repertoires zeitgenössisch arbeitender ChoreografInnen sichtbar.

Das Tanztauschprojekt findet im Rahmen des Tanzjahres 2016 statt, einer bundesweiten Kampagne, initiiert von der Tanzplattform Deutschland, dem Deutschen Tanzkongress, der internationalen tanzmesse nrw und dem Dachverband Tanz Deutschland.

Von und mit: Barbara Bess, Susanna Curtis, Tobias Draeger, Sebastian Eilers, Stephanie Felber, Sabine Glenz, Katrin Hofreiter, Heidi Huber, Judith Hummel, Alexandra Karabelas, Ludger Lamers, Mia Lawrence, Ceren Oran, Andreas Schlögl, Heidi Schnirch, Ute Steinberger, Anika Weiland.

Produktion: Tanzbüro München, Tanzzentrale der Region Nürnberg e. V., Tanzstelle R e. V. - Regensburg, Passauer Tanztage. In Kooperation mit: Tanztendenz München e. V., Theater Hoch X, Schleudertraum 12 - Regionales Tanzfestival, Tanz_Denken. Alexandra Karabelas. Choreografie und Kommunikation, Dachverband Tanz Deutschland, Tafelhalle im KunstkulturQuartier Nürnberg, tanznetz.de / Tanzportal Bayern. Künstlerische Idee (Transformance): Manfred!Kröll. Idee städteübergreifender Austausch (CityXchange): Gemeinschaft der Tanzaktiven der Städte Regensburg, München und Nürnberg.

Mit freundlicher Unterstützung durch den Bayerischen Landesverband für zeitgenössischen Tanz, Bayerisches Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, das Kulturreferat der Landeshauptstadt München und die Kommunen Nürnberg, Passau und Regensburg sowie die Kulturstiftung der Stadtsparkasse München und den Bezirk Oberbayern.

Programmübersicht Transformance CityXChange
 
24. September 2016 - Nürnberg, im Rahmen der Spielzeiteröffnung 2016/2017 in der Tafelhalle

Na, puste – Susanna Curtis (N) interpretiert „PEANUTS 1-2“ von Alexandra Karabelas (R)
Daihatsucuore – Sebastian Eilers (N) interpretiert „Tako Tsubo“ von Ute Steinberger (R)
FeinStoff - Barbara Bess (N) interpretiert die „Papierdialoge“ von Judith Hummel (M)
NEONLichtgefühle - Ute Steinberger (R) interpretiert „NEON“ von Barbara Bess (N)
I need a man to perform this duet - Ceren Oran (M) interpretiert „twO-thello“ von Susanna Curtis (N)
The lonely blue chair – Andreas Schlögl (P) interpretiert „A body.bilder.strip“ von Sebastian Eilers (N)

8. Oktober 2016 - Regensburg, im Rahmen des Festivals Schleudertraum 12, Theater an der Universität

No Cut – Alexandra Karabelas (R) interpretiert „SOFT CUT “ von Sabine Glenz (M)
NEONLichtgefühle - Ute Steinberger (R) interpretiert „NEON“ von Barbara Bess (N)
Skándalon – Stephanie Felber (M) interpretiert „Take Me To Church“ von Heidi Huber (M)
Lu mer (Arbeitstitel) – Sabine Glenz (M) interpretiert „Le sceptre et La marotte“ von Ludger Lamers (M)
branco sujo - Ludger Lamers (M) interpretiert „schwanenfeld“ von Katrin Hofreiter (R)
A love story – Heidi Huber (R) interpretiert „two-gether“ von Anika Weiland (M)
Na, puste – Susanna Curtis (N) interpretiert „PEANUTS 1-2“ von Alexandra Karabelas (R)
Daihatsucuore – Sebastian Eilers (N) interpretiert „Tako Tsubo“ von Ute Steinberger (R)

14. Oktober 2016 - Passau, im Rahmen der Passauer Tanztage im Stadttheater Passau

The lonely blue chair – Andreas Schlögl (P) interpretiert „A body.bilder.strip“ von Sebastian Eilers (N)
NEONLichtgefühle - Ute Steinberger (R) interpretiert „NEON“ von Barbara Bess (N)

15. Oktober 2016 - München, im Theater Hoch X

No Cut – Alexandra Karabelas (R) interpretiert „SOFT CUT “ von Sabine Glenz (M)
FeinStoff - Barbara Bess (N) interpretiert die „Papierdialoge“ von Judith Hummel (M)
A love story – Heidi Huber (R) interpretiert „twoWgether“ von Anika Weiland (M)
I need a man to perform this duet - Ceren Oran (M) interpretiert „twO-thello“ von Susanna Curtis (N)
Skándalon – Stephanie Felber (M) interpretiert „Take Me To Church“ von Heidi Huber (M)
branco sujo - Ludger Lamers (M) interpretiert „schwanenfeld“ von Katrin Hofreiter (R)
Unter 4 Augen (Arbeitstitel) – Mia Lawrence (M) und Tobias M. Draeger (M) erarbeiten gemeinsam zwei neue Soli auf der Basis ihrer Arbeiten „Daily Madness“ (Draeger, 2015) und „Under the light, observing“ (Lawrence, 2001 / 2002)
Lu mer (Arbeitstitel) – Sabine Glenz (M) interpretiert „Le sceptre et La marotte“ von Ludger Lamers (M)

(R) = Regensburg (N) = Nürnberg (P) = Passau (M) = München


flyer transformance
 Flyer Transformance CityXChange zum downloaden


Pressestimmen:

www.mittelbayerische.de/kultur-nachrichten/schleudertraum-tanzt-aus-der-reihe-21853-art1377389.html

http://www.bayerische-staatszeitung.de/staatszeitung/kultur/detailansicht-kultur/artikel/werben-fuer-die-freie-szene.html

http://epaper.mittelbayerische.de/edition-mbz/data/20160928/RUNDSCHAU/RS_R/page.jsp;jsessionid=A5DAEF3D8187105F12B325B4CFD5ABB4?&application=http://epaper.mittelbayerische.de/edition-mbz&user=test&pass=rs&abo=rs&thumb=no

__________________________________________________________________________________

15 + 16. März 2016
Di, Mi
20:00

Verortung

Klang-Tanzperformance

Jeder Raum lädt auf mysteriöse Weise dazu ein, sich mit ihm auseinanderzusetzen und ihn zu erkunden. Unbekannte Räume stellen Fragen, vertraute Räume geben Sicherheit, unbewusste Orientierung. Gleichzeitig sind es Orte der Überraschung. Sechs Künstler_innen treten forschend in einen Dialog mit dem Raum des Schweren Reiter und seiner inneren Struktur. Die architektonische Hülle und die akustischen Potenziale sind Anlass für eine konzertante Installation sich bewegender Skulpturen. Die Begegnungen der Blicke, Gesten, Schrittfolgen und Schrittmuster, die Klänge und Rhythmen der Instrumente sowie die Welt, die die Betrachtenden durch ihre Anwesenheit mitinstallieren, sind Impulsgeber für den nächsten Moment, dessen Architektur und Ausdruck sich permanent neu organisiert, da sich auch die Bewegungen, die Klänge ständig neu an- und zuordnen. Ein individueller Ort im Raum, den der Besucher selbst wählt, die zufällige Lichteinstellung und das Flirren des Moments lassen Inseln und Fluchten im Raum erscheinen, die Performer wie Gäste gleichermaßen überraschen. Jeder Abend wird sich auf „eigenartige” Weise entwickeln!


Idee Rainald Schwarz und Ludger Lamers
Tanz Stephanie Felber, Katrin Hofreiter, Ludger Lamers
Klang Stefan Krausen, Christoph Reiserer, Rainald Schwarz     
          
Karten zu EUR 12 und 8 (erm.) unter Tel 089 – 2189 8226
oder reservierung@schwerereiter.de und an der Abendkasse
    
          
Ein Projekt des Breakout Ensembles in Koproduktion mit Schwere Reiter MUSIK, gefördert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München     
          
> München | Dachauer Str. 114 | Tram 12, 20, 21, Bus 53 | Leonrodplatz

https://www.youtube.com/watch?v=CY45kBMx57M



___________________________________________________________________________________________